<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:image="http://www.google.com/schemas/sitemap-image/1.1" xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml">
  <url>
    <loc>https://www.melangeeats.com/en/home</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>0.75</priority>
    <lastmod>2025-07-05</lastmod>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5e6e1080970b8e6e6a92f6f3/1588674533929-YOU70PLDAO7L2TB37Z04/melange_large.jpg</image:loc>
      <image:title>Home</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5e6e1080970b8e6e6a92f6f3/dba4a282-31c5-4bd2-8c62-03b76a72f031/Screen+Shot+2025-07-05+at+2.06.39+PM.png</image:loc>
      <image:title>Home - Be the first to know (and eat)</image:title>
      <image:caption>Our first “special dinner” on July 22, 2021 was a success! We plan on offering a gourmet sit-down dinner with culinary creations every month. Seating is very limited – only 14 seats – so these dinners are exclusive. Join our mailing list and be among the first to receive the menu and make your reservation. Those who sign up will get the invite 2 days before we post the menu on our social media channels. {add your email address below}</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5e6e1080970b8e6e6a92f6f3/1588674593942-4J8VB9M1OPO3T20ITU51/sam_dad_2.jpg</image:loc>
      <image:title>Home - The man in the kitchen</image:title>
      <image:caption>Roland Oberholzer - the man, the chef, the legend After earning his chef’s stripes in Switzerland, Roland moved to Canada and then to the US where he started and ran two restaurants - Roland’s, a fine-dining gourmet restaurant in Phoenix, AZ, and Sasi’s Cafe, a quaint lunchtime cafe in Kirkland, WA. He’s been back in Switzerland for three years working as the Head of Kitchen at a local restaurant.But now he’s ready to do things his own way. Again. Introducing Roland’s latest creation: Mélange</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5e6e1080970b8e6e6a92f6f3/1589291545792-GOI5IXQ215T5FQ2PIJ6S/IMG_5101.JPG</image:loc>
      <image:title>Home</image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.melangeeats.com/de/menu</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>0.75</priority>
    <lastmod>2025-12-02</lastmod>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5e6e1080970b8e6e6a92f6f3/a72567c6-fa3b-4ef1-be6a-ce6d71b0ce78/Evening+Menu+_+12+25.png</image:loc>
      <image:title>Menü - Make it stand out</image:title>
      <image:caption>Whatever it is, the way you tell your story online can make all the difference.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5e6e1080970b8e6e6a92f6f3/58fb4692-6814-407e-85d0-a64e766dc3b4/Lunch+Menu+_+12+25.png</image:loc>
      <image:title>Menü - Make it stand out</image:title>
      <image:caption>Whatever it is, the way you tell your story online can make all the difference.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5e6e1080970b8e6e6a92f6f3/67dfa31f-fe01-4182-ad46-0fbf782a984f/Screen+Shot+2025-07-05+at+2.01.04+PM.png</image:loc>
      <image:title>Menü - Make it stand out</image:title>
      <image:caption>Whatever it is, the way you tell your story online can make all the difference.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5e6e1080970b8e6e6a92f6f3/38d3bfa8-23ef-4414-9150-75269d687f3e/Screen+Shot+2025-07-05+at+2.00.56+PM.png</image:loc>
      <image:title>Menü - Make it stand out</image:title>
      <image:caption>Whatever it is, the way you tell your story online can make all the difference.</image:caption>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.melangeeats.com/home</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>0.75</priority>
    <lastmod>2020-04-06</lastmod>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5ce752b3c2419d0001a9701c/1558716362521-IYW2221T7UHL4T20HFSB/image-asset.jpeg</image:loc>
      <image:title>Home - Tapas originated in the Catalonian region of Spain and are small plates typically consumed with wine or vermouth.</image:title>
      <image:caption>We combine traditional preparations with local ingredients for dishes that are authentic to both their Spanish origins and New York setting. Learn more about our story.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5ce752b3c2419d0001a9701c/1558722436235-QFBMT3A4SOZOULYKTV01/image-asset.jpeg</image:loc>
      <image:title>Home - Vermouth is the typical accompaniment to tapas and we invite you to sample our extensive and surprising list.</image:title>
      <image:caption>In addition, we offer craft beer, Spanish and American wines, a full bar and a variety of delightful non-alcoholic options.</image:caption>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.melangeeats.com/de/home</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>1.0</priority>
    <lastmod>2025-12-02</lastmod>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5e6e1080970b8e6e6a92f6f3/1588674312753-0P8ZC925T0CLIJU6V8UQ/melange_large.jpg</image:loc>
      <image:title>Home</image:title>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5e6e1080970b8e6e6a92f6f3/4daed1a2-a165-4cd1-8635-683eb9498c7a/Christmas+Dinner+Menu+2025.png</image:loc>
      <image:title>Home - Sei der Erste, der es erfährt (und isst)</image:title>
      <image:caption>Unser erstes "Spezial-Dinner" am 22. Juli 2021 war ein Erfolg! Wir planen jeden Monat ein Gourmet-Dinner mit kulinarischen Kreationen anzubieten. Die Anzahl der Plätze ist sehr begrenzt - nur 14 Plätze - daher sind diese Abendessen exklusiv. Tragen Sie sich in unsere Mailing-Liste ein und seien Sie unter den Ersten, die das Menü erhalten und Ihre Reservierung vornehmen können. Diejenigen, die sich eintragen, erhalten die Einladung 2 Tage bevor wir das Menü auf unseren Social-Media-Kanälen veröffentlichen. {Geben Sie unten Ihre E-Mail-Adresse ein}</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5e6e1080970b8e6e6a92f6f3/1588674755593-Y68L2UOKD3PDO981FMGT/sam_dad_1.jpg</image:loc>
      <image:title>Home - Der Mann in der Küche</image:title>
      <image:caption>Roland Oberholzer - der Mann, der Koch, die Legende Nachdem er sich in der Schweiz seine Küchenchef-Prädikate verdient hatte, zog Roland nach Kanada und dann in die USA, wo er zwei Restaurants eröffnete und leitete - Roland's, ein Feinschmeckerrestaurant in Phoenix, AZ und Sasi's Cafe, ein malerisches Mittagscafé in Kirkland, WA. Er ist seit drei Jahren wieder in der Schweiz und arbeitete als Küchenchef eines lokalen Restaurants, aber jetzt ist er bereit, die Dinge auf seine Weise zu regeln. Mal wieder. Rolands neuste Kreation: Mélange</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5e6e1080970b8e6e6a92f6f3/1592404926918-A9V01X52BU5IOS4A1TS3/E8D9CB75-8829-4ECD-AE3D-DFF0B66D5474.JPG</image:loc>
      <image:title>Home</image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.melangeeats.com/en/menu</loc>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>0.75</priority>
    <lastmod>2025-12-02</lastmod>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5e6e1080970b8e6e6a92f6f3/a72567c6-fa3b-4ef1-be6a-ce6d71b0ce78/Evening+Menu+_+12+25.png</image:loc>
      <image:title>Menu - Make it stand out</image:title>
      <image:caption>Whatever it is, the way you tell your story online can make all the difference.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5e6e1080970b8e6e6a92f6f3/67dfa31f-fe01-4182-ad46-0fbf782a984f/Screen+Shot+2025-07-05+at+2.01.04+PM.png</image:loc>
      <image:title>Menu - Make it stand out</image:title>
      <image:caption>Whatever it is, the way you tell your story online can make all the difference.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5e6e1080970b8e6e6a92f6f3/58fb4692-6814-407e-85d0-a64e766dc3b4/Lunch+Menu+_+12+25.png</image:loc>
      <image:title>Menu - Make it stand out</image:title>
      <image:caption>Whatever it is, the way you tell your story online can make all the difference.</image:caption>
    </image:image>
    <image:image>
      <image:loc>https://images.squarespace-cdn.com/content/v1/5e6e1080970b8e6e6a92f6f3/9ceaf964-f0ec-4d4f-b2c6-77a5225e69b0/Screen+Shot+2025-07-05+at+2.00.56+PM.png</image:loc>
      <image:title>Menu - Make it stand out</image:title>
      <image:caption>Whatever it is, the way you tell your story online can make all the difference.</image:caption>
    </image:image>
  </url>
</urlset>

